开学将近两个星期了开始提笔写这份总结，说实话，虽然一年的时间对于我们所有人都不是一个很长的时间跨度，但对于我们人生的色彩，在那个并不遥远的地方，不可否认已在生命中留下了浓墨重彩的一笔。

    我去交换的是首尔市立大学，仍然记得那天，飞机刚一离地，看着离得越来越远的家乡，不知不觉，眼泪簌簌的流下。还来不及想想未来这一年在韩国的生活，飞机就已经落地了。来到了一个完全陌生的环境，心里多半还是害怕……从海关一出来，我就看到了很多穿着首尔市立大校服举着接机牌的小伙伴，心一下子放松了下来，迅速开始跟他们交流，害怕什么的早已经抛到了九霄云外。我想有这么一群热心的朋友陪伴，接下来的一年肯定会过得很有意思。

    坐着学校的巴士，一路看着仁川到首尔的景色，一切都充满了新鲜感。前几天在韩国小伙伴的帮助下终于一些就绪，就这样开启了我的韩国留学生活。

    首先要说的是，我的宿舍生活。在这里不会断水不会断电，洗澡也不需要提着小篮子从这栋楼跨越到另一栋楼，洗衣房健身房便利店，冰箱厨房热水间真的是应有尽有。值得一提的还有位于宿舍一层的像咖啡厅一样的小地方，24小时都会有音乐播放，窗玻璃上还有许多往届交换生留下来的照片。当然因为它隔着厨房很近，所以大家都喜欢在那里吃饭聊天~说到吃饭，我就想到了泡面！韩国的拉面就像是有一种魔力，让我这个以前从来不吃泡面的人欲罢不能！在冬天用小黄铜锅煮上一锅拉面大家围着一起吃是多么幸福的一件事情！那种感觉像极了在威海刮着大风下着雪的寒日里在宿舍捧着热气腾腾的烤地瓜看韩剧~美食也总是具有一种能把平时忙的见不着面的人聚到一起的魔力~

    说完了宿舍接下来就是我们的学校学习生活啦~

    市立大是一个是个充满活力的学校，清晨，睡意朦胧，后山上爷爷奶奶们一边爬山一般唠着家常。当太阳渐渐升起，校园也开始忙碌起来，有的插着耳机悠悠的晨跑，有的抱着书本匆匆赶往教学楼，当然吸引我的还是那篮球场上挥汗如雨的“大高个”……但还有许多适合安静学习的地方。在装潢古典并且安静的图书馆里，找一个单独靠窗的角落，静静地坐在那里，听自己最喜欢的音乐集，就这样读上一天书。然而我最喜欢的不是图书馆，而是有一天闲来无事误打误撞进入的一个好地方。它就是学生会馆的古典音乐鉴赏室，这件不太大的屋子里，摆着一排柔软的沙发，两面的墙壁上还有散发着鹅黄灯光的壁灯，学习累了，可以来到这间教室，坐在沙发上倾听古典音乐，打个小盹，好不惬意。

    说到学习的话，让我最想说的一句是：英语真的太重要了，太重要了，太重要了！对，关键的话要说三遍。韩国是一个比较重视英语的国家，虽然发音不敢恭维，但是从给我们提供的选课单上就能清楚地看出。除了3们韩语课其他全是英文授课，学了一年半的韩语的我早已经把学了13年的英语忘得干净，现在仍然能够记起在英语课上听得一头雾水的自己的难堪模样。为了对自己好一点不受英语的折磨，我选择了上语学堂。在语学堂学到了很多实用的韩语，并且也认识了各个年龄阶段的朋友。有舍弃工作来读语言的，也有研究生毕业的还有高中毕业来申请读大学的。我真的很佩服那些能够舍弃工作出来读语言的姐姐们，只是怀着一颗对韩国文化的好奇心就能毅然放弃工作来到韩国。我不知道我以后是否也会有这么大的勇气对了自己的兴趣而放弃自己的饭碗。总感觉别人的人生总是活得的那么潇洒……在语学堂的时候还参加了许多文化体验课程，体验了传统运动跆拳道，传统音乐四物游戏，制作了传统食物泡菜，参观了传统的宫殿景福宫，还在秋意正浓的10月去昌德宫看了枫叶。昌德宫的乐善斋，这座小小素雅的院落，虽然是朝鲜王族最后度过余生之处，但当初却是宪宗为心爱的女人庆嫔金氏所建，朴素古雅的木质构造、木窗装饰和花坛等流露出的种种细腻精致的美，无一不让人惊叹。

（  国立民乐博物馆，体验四物游戏）

（学校体育馆，学习跆拳道）

    语学堂的课程结束之后，我也因此有了更多时间去感受这个国家的美景、美食以及最为盛行的韩流文化的机会。我最喜欢的就是在街边偶遇的那些充满创意的广告标识。它们总能让人情不自禁地停下脚步去感受眼前这座城市的色彩。闲暇的日子里，游走在韩国的街道小巷，漫步于汉江边，轻踏海边碧绿的海浪，静待东海岸束草喷薄的日出，穿行于喧嚣的釜山，品读新罗庆州古老的历史，拾捡南怡岛上明黄的银杏叶，品尝全州韩屋飘香的拌饭，伴着首尔无限的活力，从明洞到东大门，从仁寺洞到狎鸥亭，从南山塔上向下眺望，我体会到韩国展现给我的一次次惊喜与感动。

（清溪川，花灯节）

           （景福宫）

    然而在韩国的游玩计划进行了才刚刚一半的时候，一个讨厌的家伙闯入了我的生活，完全打乱了我的计划，他就是MERS病毒。那一段时间因为这个病毒国内外的各大媒体炒的沸沸扬扬，然而好像只有韩国人不以为然。那段时间我还在报名学车，老妈老爸严要求我一定要戴口罩出门，然后我和小伙伴就成了地铁上为数不多的戴口罩出行的……后来学校为了我们的安全让我们回国，然后就安安心心的在国内度过了这个意料之外的暑假。

                      （戴好口罩，出门练车~）

    暑假回来之后就开始秋季学期。经过朋友的介绍，我开始在学校正门的便利店打工。家有一老如有一宝，我们店里的老爷爷就是一个活宝。他是我们店长的老爸，没事的时候就会来店里帮忙，还会像个孩子一样拿出手机里出国旅游的照片给我们“炫耀”他去过哪里哪里景色有多么多么壮观美丽……他会在我接班的时间站在门口等我，就像在等那放学回家的孙女儿，我在远处跟他打招呼看他笑的就像个孩子，然后掏给我一瓶香蕉牛奶……有时候老爷爷也会给我也会讲一些大道理，老爷爷以前在美军的部队里帮美军做过饭，吃过不少苦，后来也赚了不少钱生活也过得有滋有味，他跟我说年轻人年轻的时候就要多吃一点苦，苦尽才能甘来。

    店里还有很多和我年龄差不多的中国留学生，和他们一起工作，一起在店里煮拉面，店里没人的时候大声放着BIGBANG的歌乱跳，在店里搞怪自拍时突然近来客人的尴尬，这些都成了难以抹去的美好回忆。

    在这里不仅认识了许多年龄相仿的留学生朋友，还认识了一位值得尊敬的老爷子。一次偶然的机会经过同学的介绍，让我认识了他。他是韩国外换银行的退休的一位公司职员，因为退休在家闲不住，就考取了韩语教学资格证书，并且和他的一些朋友办了一个叫IMF的组织。简单来讲就是奉献自己的时间，来免费教外国留学生韩语。但与我们想象的教课不同，那是一种很轻松的环境，我们几个人一组围着一张桌子一边吃东西一边谈天说地。他还带我们出去文化体验，哈哈，说白了就是出去玩，然后他每到一处就会给我们讲很多关于历史社会方面的东西。他是一位很博学的人，从他身上我学到了很多东西，我也在想，等我退休了我也要像他一样多做一些有意义的事情。

（南山的传统饭店，品尝韩国的传统美食）

    在被升学压力压得喘不过气来的高中时代，美好的大学生活似乎成为唯一的一道曙光。然而真的是理想很丰满现实很骨感……本来以为理想中的大学生活可能永远也没有体验的机会，但是在韩国的一年却帮我实现了这个本以为的不可能……

    在那里的那段日子，还清楚地历历在目，然而现在却在威海的蓝天下呼吸着威海的空气。这一年的生活匆匆结束，脑海中回想着发生的一切，我认真的回想，那么多美好的片段，关于清晨，正午，还有午后的闲散时光，以及梦醒时分的午夜,好似一场梦。一次远行，让我对生命的体会更加深刻。收获的是友谊，是学习，更是人生的境界……

肖赛赛

130520114

语言文学学院朝鲜语专业